I imagine that Yoko, Vic and Pol speak all english.. Don't forget that they went to Scotland and I don't think they spoke french with Cecilia..
I can't check but in "L'or du Rhin", if I remember she was a translator in a certain way..
And in case she doesn't, she can ask Monya for her machine :p
For Emilia, she speaks french easily because she posts in french here :R)

Love and Friendship have no official language, but the heart..

---
Je suppose que Yoko, Vic et Pol parlent anglais : après tout, ils ont été en Ecosse et je ne vois pas pourquoi Cécilia parlerait français, ni l'écrivain.. Je n'ai pas le temps de vérifier mais il me semble que dans l'Or du Rhin, lorsqu'elle remplace Minako, Yoko sert aussi de traductrice..
Au pire, elle peut toujours demander à Monya de lui faire apprendre via le translateur :p
Pour Emilia, elle parle couramment français puisqu'elle poste ici dans cette langue :R)

L'amour et l'amitié n'ont pas de langue officielle, si ce n'est le langage du coeur..