En gros:

Magda se fait enlever par une bande de mal;faiteurs qui pensent pouvoir retrouver des traces du sang artificiel de Schultz dans son corps, mais deguisent l'enlevement en fugue. Yoko et ses amis retrouvent la trace de Magda a Prague, grace aux rensignement que fournis Kurt.

Magda a des possibilite de s'echapper, mais n'ose pas a cause d'un bracelet piege que ses ravisseurs lui on mis au poignet. Finalement, elle comprend que ce n'est qu'un leurs et parvient a s'enfuire. C'est alors que Yoko la retrouve et reussit a faire boucler la bande.